-
1 очки в роговой оправе
Универсальный русско-английский словарь > очки в роговой оправе
-
2 очки в роговой оправе
ngener. HornbrilleУниверсальный русско-немецкий словарь > очки в роговой оправе
-
3 роговой
1)2)муз. роговой оркестр — кернейшілер оркестрі
-
4 роговой
…и шох, шохӣ; шохин; очки в роговой оправе айнаки чамбаракаш шохин; роговая оболочка анат. см. роговица -
5 очки
очкиочки (сайрак ужашлан але шинчам аралашлан чурийыште шинча турашке пижыктыме ӱзгар)Кӱжгӧ яндан очки очки с толстыми стёклами.
Нер ӱмбалныже ош роговой оправан очки. Н. Лекайн. На переносице у него очки в белой роговой оправе.
Урем дене сигаретым шупшын, шем очким чийыше, шляпан кужу пӧръеҥ толеш. А. Волков. По улице идёт мужчина с сигаретой в зубах, в тёмных очках, в шляпе.
Смотри также:
шинчалык -
6 роговой
роговойроговой; сделанный из рога (тӱкӧ гыч ыштыме)Нер ӱмбалне ош роговой оправан очки. Н. Лекайн. На носу у него очки в белой роговой оправе.
-
7 очки
очки (сайрак ужашлан але шинчам аралашлан чурийыште шинча турашке пижыктыме ӱзгар). Кӱ жгӧ яндан очки очки с толстыми стёклами.□ Нер ӱмбалныже ош роговой оправан очки. Н. Лекайн. На переносице у него очки в белой роговой оправе. Урем дене сигаретым шупшын, шем оч-ким чийыше, шляпан кужу пдръеҥтолеш. А. Волков. По улице идет мужчина с сигаретой в зубах, в темных очках, в шляпе. См. шинчалык. -
8 роговой
роговой; сделанный из рога (тӱ кӧ гыч ыштыме). Нер ӱмбалне ош роговой оправан очки. Н. Лекайн. На носу у него очки в белой роговой оправе.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > роговой
-
9 horn spectacles
-
10 horn
[hɔ:n]horn attr. роговой; horn spectacles очки в роговой оправе; between (или on) the horns of a dilemma = между двух огней; в затруднительном положении to draw in one's horns присмиреть; стушеваться; ретироваться; умерить свой пыл; to toot one's horn амер. бахвалиться, заниматься саморекламой horn бодать; забодать horn тех. выступ; шкворень; кронштейн horn гудок, сирена автомобиля horn духовой инструмент; рожок; охотничий рог horn уст. наставить рога horn рог horn pl рожки (улитки); усики (насекомого) horn рупор; звукоприемник (звукоуловителя) horn срезать рога horn attr. роговой; horn spectacles очки в роговой оправе; between (или on) the horns of a dilemma = между двух огней; в затруднительном положении horn in вламываться, вваливаться без приглашения horn in вмешиваться horn attr. роговой; horn spectacles очки в роговой оправе; between (или on) the horns of a dilemma = между двух огней; в затруднительном положении to draw in one's horns присмиреть; стушеваться; ретироваться; умерить свой пыл; to toot one's horn амер. бахвалиться, заниматься саморекламой -
11 horn
1. noun1) рог2) (pl.) рожки (улитки); усики (насекомого)3) духовой инструмент; рожок; охотничий рог4) рупор; звукоприемник (звукоуловителя)5) гудок, сирена автомобиля6) tech. выступ; шкворень; кронштейн7) (attr.) роговой; horn spectacles очки в роговой оправеbetween (или on) the horns of a dilemma = между двух огней; в затруднительном положенииto draw in one's horns присмиреть; стушеваться; ретироваться; умерить свой пылto toot one's horn amer. бахвалиться, заниматься саморекламой2. verb1) срезать рога2) бодать; забодать3) obsolete наставить рогаhorn in* * *1 (0) горн2 (n) рог* * *рог; труба, валторна; гудок, сигнал* * *[hɔrn /hɔːn] n. рог, духовой инструмент, гудок, сирена, сигнал, рупор v. бодать, срезать рога, наставлять рога* * *бодатьрогрожок* * *1. сущ. 1) рог 2) библ. символ власти и могущества; (расширительно) средство защиты 3) а) рожок (улитки), щупик, усик (насекомого) б) сленг нос (человека) 4) рог (для вина), кубок (из рога) 5) а) рожок; рог; горн; духовой инструмент б) сленг; джаз труба; любой духовой инструмент в) трубач 2. прил. 1) роговой, относящийся к рогу 2) роговой, сделанный из рога 3. гл. 1) украшать рогами 2) наставлять рога -
12 horn
[hɔːn] 1. сущ.1) рогб) материал2) ( horns) рога ( символ супружеской измены)to give horns to — уст. наставлять рога, изменять ( мужу)
Julian was almost pathologically jealous of her, fearing the final indignity of horns. — Джулиан патологически её ревновал, боясь оказаться рогоносцем.
3) библ. рог ( символ власти и могущества)4)а) зоол. рожок ( улитки)б) щупик, усик ( насекомого)в) разг. нос ( человека)Syn:6)а) рожок; рог; горн; духовой инструментto blow / sound / wind the horn — трубить в рог
б) муз.; жарг. труба7)а) гудок, сирена автомобиляг) ( the horn) амер.; разг. телефон8) (что-л., напоминающее по форме рог)а) рог ЛуныSyn:б) остроконечная вершина горы, пикв) мысг) заливе) концы лука ( орудия)9) радио рупорная антенна10) тех. выступ; шкворень; кронштейн••between / on the horns of a dilemma — между двух огней
to draw in one's horns — присмиреть; отступить
to blow / toot one's horn амер. — заниматься саморекламой, трубить о себе
2. прил.horn of plenty, horn of abundance — рог изобилия
1) роговой, относящийся к рогу2) роговой, сделанный из рога3. гл.2) наставлять рога, изменятьSyn:3) бодать; толкатьYou horned me off to get a chance to get gaming witnesses out of the way. — Вы меня вытолкали, чтобы получить шанс играть без свидетеля.
Syn:4)а) трубить в рог; сигналитьб) трубить (громко заявлять о чём-л.), прокламировать (что-л.)•- horn in -
13 glass
[glɑːs] 1. сущ.1)а) стеклоto blow / make glass — выдувать стекло
stained glass — цветное стекло; витражное стекло
б) стакан, бокал, фужер, рюмка- raise one's glassto drain a glass — осушить, выпить стакан до дна
- clink glasses
- touch glasses
- take a glass too muchв) стекло, стеклянная посудаг) парниковая рама, парникSyn:2)а) зеркало ( также об отражающей поверхности воды); магическое зеркало, магический кристаллSyn:б) ( glasses) очкиdark / sun glasses — тёмные, солнечные очки
Syn:spectacles, specs Iв) барометр; термометрг) подзорная труба, телескоп, бинокль, линза, увеличительное стеклоmagnifying glass — увеличительное стекло, лупа
Syn:д) микроскопе) = sandglass песочные часы; мор.; обычно мн. (получасовая) склянка••to look through green glasses — ревновать; завидовать
2. прил.to look through blue glasses — смотреть мрачно, пессимистически
1) стеклянный, сделанный из стекла2) стеклянный, прозрачный3. гл.1) = glass over остеклять, вставлять стеклаThe archway between the two buildings will be glassed over, so that people crossing from one building to the other can keep dry when it rains. — Проход между двумя зданиями будет застеклён, с тем чтобы люди, переходящие из одного здания в другое, не промокли во время дождя.
3) отражать (о зеркале, водной поверхности); сверкать4) консервировать (об огурцах, ягодах)5) покрываться инеем, льдом6) наблюдать за чем-л. в бинокль, подзорную трубу•- glass in- glass off -
14 hornrims
horn-rims
1> _разг. очки в роговой оправе -
15 Hornbrille
-
16 horn rims
Общая лексика: очки в роговой оправе -
17 horn spectacles
Общая лексика: очки в роговой оправе -
18 horn-rims
['hɑːnrɪmz]Сленг: очки в роговой оправе -
19 Hornbrille
сущ. -
20 Hornbrille
f очки в роговой оправеDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Hornbrille
- 1
- 2
См. также в других словарях:
роговой — ая, ое. 1. к Рог (1, 5 зн.). Р. гребень. Очки в роговой оправе. Р ое вещество (из которого состоят рога, волосы, когти животных; панцирь черепах). 2. Состоящий из того же вещества, что и рог. Р ая чешуя. Р. покров. 3. Исполняемый на роге (3 зн.) … Энциклопедический словарь
роговой — а/я, о/е. 1) к рог 1), 5) Рогово/й гребень. Очки в роговой оправе. Р ое вещество (из которого состоят рога, волосы, когти животных; панцирь черепах) 2) Состоящий из того же вещества, что и рог. Р ая чешуя. Рогово/й покров … Словарь многих выражений
Солнцезащитные очки — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Молодежные субкультуры — Нижегородские власти, в частности, региональное министерство образования, будут бороться с субкультурой эмо. Главную опасность для молодежи, по мнению нижегородского минобразования, представляет философия поклонников эмо, которая заключается в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Персонажи телесериала «Папины дочки» — Основная статья: Папины дочки Семья Васнецовых Содержание … Википедия
Папины дочки — Папины дочки … Википедия
Эра милосердия (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эра милосердия. Эра милосердия Обложка романа «Эра милосердия» Жанр: роман Автор: Аркадий Александрович Вайнер, Георгий Ал … Википедия
рогово́й — ая, ое. 1. прил. к рог (в 1 знач.). || Сделанный из рога. [Татьяна] была настоящая русская женщина, с широкой косой, туго свернутой около рогового гребня. Тургенев, Новь. [Кирила] со значительным видом надевает на нос огромные, круглые… … Малый академический словарь
Гиллеспи, Диззи — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гиллеспи. Диззи Гиллеспи Dizzy Gillespie … Википедия
Диззи Гиллеспи — John Birks «Dizzy» Gillespie Диззи Гиллеспи в 1955 году Полное имя Джон Биркс «Диззи» Гиллеспи Дата рождения 21 октября 1917 Место рождения … Википедия
Персонажи телесериала "Папины дочки" — Основная статья: Папины дочки Содержание 1 Роли и актёры 2 Семья Васнецовых 3 Антонина Семёновна Гордиенко … Википедия
